Ficha técnica

Vozes do Medo
Brasil, 1972
Mamoru Myao, Adilson Bonimi, Hélio de Barros, Cyro del Nero, Ruy Perotti, Aloysio Raulino, Maurice Cappovilla, Gianfrancesco Guarnieri, Roberto Santos, Roman Stulbach, Plácido de Campos Jr, Augusto Correa
Coordenação geral: Roberto Santos
Montagem: Tércio G. Motta
Fotografia: Hélio Silva, Geraldo Gabriel, Wanderley Silva, Marcelo Primavera, Peter Overbeck, Juan Carlos Landini
Elenco: Cláudio Mamberti, Júlia Miranda, Antônio Pitanga, Errol Sasse, Clarice Piovesan, Rofran Fernandes, Dorothy Leirner, Luiz Roberto Galizia, Marcelo Kujawski etc.
Produção: Lynxfilm (SP)

SINOPSE:
“E disparatado e sinfônico, é colado, articulado e fundido. Possui a grandiloquência da ópera e a humildade da crônica, a disciplina da coreografia e o movimento improvisado da existência, o conhecimento e a impressão, a epiderme e o mergulho, a sátira e a poesia. As epígrafes são versos de Carlos Drummond de Andrade, daqueles que assustam um pouco. “Os censores são assustadiços por natureza e por isso tiveram medo. Pareceu-lhes ouvir vozes e não sabendo bem donde vinham e o que diziam resolveram proibir a fita inteira. Passados uns dois anos a censura tornou-se mais atilada mas permaneceu cismada: liberou a fita menos dois episódios. Aí entrou o INC que passava por uma de suas crises de cegueira: hesitou em dar a Vozes do medo o certificado de boa qualidade. Agora é a vez da surdez e a cegueira voluntárias do nosso comércio cinematográfico.” (LF: 299)