Ficha técnica

Curtas & Boas - Aqui e Ali
Alemanha
Vários
SOFA/SOFÁ, de Hyekung Jung (Alemanha, 3min, cor, vídeo, 2001)
Em imagens paralelas, duas salas de estar vizinhas.

JAM SESSION, de Izabela Plucinska (Alemanha, 10min, cor, vídeo, 2005)
Theresa e Viktor moram em cima de um clube de jazz. Talvez eles precisem de distração.

FENSTER MIT AUSSICHT/WINDOWWITHA WEW/JANELA COM VISTA , de Vera Lalyko, (Alemanha, 9min, cor, vídeo, 2001)
Você também está cansado de suas velhas cortinas? Vidros ilusório - a janela do futuro!

WEISS/WHITE /BRANCO, de Florian Grolig (Alemanha, 5min, cor, vídeo, 2006)
Segundo alguma definição, espaço é a falta de contato obstrutivo. Inatividade total, contudo, é a morte.

KEIN PLATZ FÜR GEROLD/A/O ROOM FOR GEROLDI SEM LUGAR PARA GEROLD, de Daniel Nocke (Alemanha, 5min, cor, vídeo, 2006)
Depois de 10 anos, o crocodilo Gerold vai ser despejado da república que dividia com os amigos.

SONNTAG 1/SUNDAY1/DOMINGO 1, de Jochen Kuhn (Alemanha , 6min, cor, vídeo, 2005)
Primeira parte de uma série de passeios dominicais. Aqui, acompanhamos o andarilho pela cidade cedo pela manhã.

FALLEN/FAU/A/G/QUEDA, de Peter Kaboth (Alemanha, 6min, cor, vídeo, 2004)
Duas pessoas estão caindo do telhado. Mas a história trata das pessoas no local onde o evento está para acontecer.

DAS FLOG/THE RAFTJ A JANGADA, de Jan Thüring (Alemanha -10', cor, vídeo, 2004)
Após uma grande tempestade, os navegadores Marty e Ernest vagueiam pelo mar numa jangada.

BILDFENSTER/FENSTERBILDER/FRAMINGIWINDOW PICTURES/JANELA DE IMAGEM/IMAGENS DE JANELA, de Bert Gottschalk (Alemanha, 6min, p&b, vídeo, 2007)
Fotogramas de filmes 8mm contrapostos a janelas em fachadas de casas de uma cidade grande.

THE MESSAGE/A MENSAGEM, de Raimund Krumme (Alemanha, 6min, cor, vídeo, 2000)
A notícia "Ele está de volta!" é repassada, como numa brincadeira de telefone sem fio.

QUERCUS, de Vuk Jevremovic (Alemanha, 12min, cor/PB, vídeo, 2004)
Um velho carvalho conta sua história de vida.

MR. SCHWARTZ, MR. HAZEN & MR. HORLOCKER, de Stefan Müller (Alemanha, 7min, cor, vídeo, 2005)
Incomodado pelo barulho, o intolerante Sr. Schwartz chama a polícia.