Ficha técnica

Alemanha, 1977
Hans Jürgen Syberberg
434min, cor, vídeo.
Fotografia: Dietrich Lohman
Música: Richard Wagner, Hayden, Beethoven
Montagem: Ingrid Caven.

SINOPSE:
O filme ambiciona localizar o fenômeno Hitler não apenas no contexto alemão, mas no conjunto da civilização européia, antes, durante e depois do Terceiro Reich. Estruturalmente é o mais complexo do s filmes de Sylberberg, misturando e sobrepondo som e imagem, musica, diálogo, comentário e ação, documentário e ficção, o sublime e o ridículo, o trágico e cômico, miudezas e grandiosidade.
O filme é um ápice do projeto cinematográfico de Syberberg., definido por ele próprio na fórmula -que reconhece como escandalosa - "Brecht + Wagner”: uma fusão das tradições racional e romântica, que são tratadas normalmente como pólos irreconciliáveis da história e cultura alemãs. Trata-se da busca de algo como um “transe do esclarecimento”. Syberberg defende a reativação das raízes românticas, mediadas pela razão. Se Hitler só foi possível pela combinação da tradição romântica e carismática com a democracia, a representação desse tempo só poderá ser feita pela arte democrática por excelência, capaz de mobilizar o conjunto das expressões da cultura e oferecer uma obra total às massas. Ou seja, só o cinema é capaz de captar nosso tempo.
Texto baseado no livro The New German Cinema, de John Sandford. Da Cappo Press, 1980, NewYork.