Borges no Cinema

Conexão Internacional - Jorge Luis Borges

16 de novembro de 1999 - 00h00 - Cinusp Paulo Emílio

Ficha técnica

Conexão Internacional - Jorge Luis Borges
Brasil, 1988
Walter Salles Jr.
55min, legendas em português.
Produção: Intervídeo
Produção geral: J.A Medeiros
Jornalismo: Roberto D’Avila
Música: Phillip Glass, R. Sakamoto
Fotografia: José Guerra
Leitura de poemas e prosas: Odilon Wagner
Direção geral e Edição: Walter Salles Jr.

SINOPSE:
Borges recebe a equipe brasileira em seu apartamento de Calle Maipu. Confortavelmente instalado no sofá da sala, bem próximo de seu interlocutor, Borges dá um tom bastante íntimo a seu depoimento. A conversa gira em torno da morte (“eu queria morrer esta noite”), da cegueira (“vivo no centro de uma infinita neblina luminosa”), da literatura (gosta de Kipling e Conrad, não gosta do que escreve: “nesta casa não há um só livro meu ou sobre minha obra”), fala da fatuidade na vida (“não existe fracasso ou sucesso, todos seremos esquecidos”), de suas convicções políticas (era anarquista spenceriano, detestava ditaduras e militares), da Guerra das Malvinas (os soldados argentinos não eram mais que recrutas de dezoito-vinte anos, que lutavam contra soldados profissionais), etimologia (“Picadilly” vem de “pecadillo”, “good bye”, de “god be with you”), das viagens (“a beleza incomparável do crepúsculo de Veneza”, “o sentido comunitário da civilização japonesa”), de uns versos em português, cujo autor desconhecia (“Minha terra tem palmeiras...”). Da conversa com o velho emana sabedoria, melancolia e sobretudo calor humano.

Conexão Internacional - Jorge Luis Borges