Ficha técnica

Guerreros y Cautivas
Argentina, França Suíça, 1989
Edgardo Cozarinsky
Cor, 95min.
Produção: Jorge Estrada Mora AS (Buenos Aires); Les Films du Phare (Paris); Les Films JMH (Neuchatel); TV Suisse-Normande (Genebra); Cooperativa de Buen Ayre (Buenos Aires)
Roteiro: Edgardo Cozarinsky, baseado no conto “Historia del guerrero y la cautiva” de Jorge Luis Borges
Fotografia: Javier Miquelez
Música: José Luis Castineira de Dios
Montagem: Alberto Borello
Elenco: Dominique Sanda (Margarita), Federico Luppi (Coronel Garay), Leslie Caron (Yvonne), China Zorrila, Gabriela Toscano (A cativa), Selva Alemán, Duilio Marzio, Carlos Merola, Juan Palomino, Alejandro Cutzarida.

SINOPSE:
Em 1880, durante a última etapa da conquista do deserto, em um forte da Patagônia vivem um coronel e sua esposa francesa. A mulher toma como cativa uma índia com a finalidade de civilizá-la.
Aborrecida resolução de um assunto interessante, filmado no sul da Argentina e co-produzida com Suíça e França, foi exibida em Veneza fora da competição e representa o regresso de Cozarinsky ao cinema argentino após sua extensa e bem sucedida produção européia. Depois de cinco anos nas latas o filme ficou em cartaz durante uma semana.
“Não creio que fosse por casualidade que, em um dos momentos mais confusos da história argentina, e depois de 15 anos de ausência, eu tenha voltado ao país (que ainda é meu pais e sempre o será) para fazer este filme. Para falar sobre o século passado tentando compreender o presente, mas para compreendê-lo através da imaginação, lendo os únicos rastros que ficam quando as ideologias são guardadas nos museus.” (Edgardo Cozarinsky)