Sinopse

Carta para Jane

Centrada numa foto da atriz Jane Fonda em visita ao Vietnã, Godard e Gorin investigam a imagem para extrair dela questionamentos sobre a posição do intelectual na luta de classes.

Carta a Freddy Buache

Godard rejeita a encomenda de Freddy Buache — diretor da cinemateca suíça e crítico severo dos primeiros trabalhos do diretor — de um filme comemorativo sobre a cidade de Lausanne, e produz uma reflexão sobre o que significa filmar uma cidade.

Mudar de imagem

Em 1981, quando a esquerda francesa chega ao poder pela primeira vez desde a Libertação, a televisão estatal francesa produziu uma série de curtas sobre o tema da mudança. Um dos filmes foi encomendado a Godard, que rejeita a encomenda e faz um filme sobre a impossibilidade da realização do trabalho.

Carta em petição a Gilles Jacob e Thierry Fremaux

Na véspera da estreia de "Adeus à Linguagem" em Cannes, Godard envia uma carta fílmica privada a Gilles Jacob, presidente do festival, e Thierry Fremaux, diretor artístico, explicando as razões de sua recusa em participar presencialmente do debate acerca de seu filme. A carta foi depois tornada pública e exibida no festival.

Comentário de curadoria

Tudo se passa através de uma grande questão sobre a capacidade discursiva das imagens: que tipo de relação é possível estabelecer entre o mostrar e o dizer, entre a expressão e o conteúdo, entre o significante e o significado? Mas parece na verdade que o ponto é a desarticulação de todas essas dicotomizações, seja em prol de uma imagem plena, de um visível absoluto, ou de uma fragmentação total da própria visão — uma vez que questiona-se o suporte, não questiona-se também a integridade imanente a qualquer discurso? Contudo, de maneira alguma isto implica uma resignação ao silêncio. A impossibilidade de dizer não é uma condenação ao laconismo, mas sim a justificativa de uma verborragia mais profunda, numa língua que ainda não existe e precisa ser criada pelos murmúrios e gagejos de uma voz irrastreável.

Ficha técnica

Letter to Jane: An Investigation About a Still

França, 1972, 52'

Direção: Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorin

__________________________________________________________________________________________

Lettre à Freddy Buache

França, 1982, 11'

Direção: Jean-Luc Godard

__________________________________________________________________________________________

Changer d'image: Lettre à la bien-aimée

França, 1982, 10'

Direção: Jean-Luc Godard

___________________________________________________________________________________________

Khan Khanne, sélection naturelle

França, 2014, 9'

Direção: Jean-Luc Godard